Accueil
Afrique du Sud VS Mexique : 1-1
(Tshabalala 55' pour l'Af Sud; Rafael Marquez 79' pour le Mexique)
CM 2010
11 juin 2010 14:00 (GMT)
Soccer City, Johannesburg
Arbitre: Irmatov Ravshan (Uzbekistan)
Commentaire et Temps Forts
90'+3 : Portés par tout un stade acquis à leur cause, les Bafana Bafana concèdent le nul face à une formation mexicaine bien trop brouillonne. Malgré tout, ce match nul est plutôt mérité entre deux équipes très joueuses.
90'+2 : L'Afrique du Sud vient donc de se procurer une incroyable occasion de remporter ce match. Mais le Mexique a pu compter sur un coup du sort...
90'+1 : Temps additionnel : 3 minutes.
90' : Rapidement lancé dans la profondeur, Mphela prend le meilleur sur Rodriguez et se présente sur la gauche du but de Perez. L'attaquant s'essaye à une déviation du bout du pied qui vient mourir sur le montant droit mexicain !
86' : La rencontre est malgré tout de plus en plus accrochée, et les fautes se multiplient de chaque côté de la pelouse.
84' : Très discret, Pienaar est remplacé par Parker pour la formation africaine.
79' : Marquez égalise !
77' : A noter que 84 490 ont fait le déplacement pour assister à ce premier match du Mondial, opposant l'Afrique du Sud, pays hôte, au Mexique.
73' : Le très prometteur Hernandez prend la place de Franco du côté sud-américain.
70' : Modise est trouvé dans la surface adverse et semble être poussé par Rodriguez au moment de frapper. Son tir est repoussé par Perez, et Monsieur Irmatov reste de marbre...
69' : Très discret en seconde période, Vela est remplacé par Blanco pour le Mexique.
67' : Rapidement recherché dans la profondeur, Mphela prend le ballon devant Tshabalala pour frapper. Le tir de l'attaquant est contré et revient sur Modise au second poteau, qui manque le cadre à bout portant. Mais il était de toute façon hors-jeu...
63' : Dikgacoi prend sa chance d'une frappe des 35 mètres, plein axe. Le Sud-Africain tire plus dans la terre qu'autre chose, et c'est capté sans souci par Perez.
60' : Khune réalise un nouveau miracle sur une frappe tendue de Dos Santos, aux 20 mètres côté droit. Le portier parvient à repousser en corner un ballon qui filait vers sa lucarne gauche !
55' : Tshabalala ouve la marque !
49' : Salcido est mis en danger par Modise, qui est recherché sur la droite du but. Le latéral gauche dévie la balle du bout du crâne en touche, in extremis.
46' : A la pause, Masilela a pris la place de Thwala pour l'Afrique du Sud.
46' : C'est reparti au Soccer City Stadium pour ce premier match de Coupe du monde opposant l'Afrique du Sud au Mexique.
Fin de la première période
Temps additionnel : 1 minute.
44' : Parfaitement trouvé côté gauche, Tshabalala réalise un centre sublime à destination de Mphela au premier poteau. Mais l'attaquant manque le cuir du crâne pour quelques centimètres !
43' : Malgré tout, les Sud-Africains tentent quelque peu de repartir vers l'avant, mais le bloc équipe mexicain est bien en place ete ne laisse quasiment rien passer.
40' : Dos Santos se charge d'un nouveau coup franc aux 40 mètres, côté droit, et trouve Franco seul au niveau du point de penalty. L'attaquant de West Ham ne parvient toujours pas à cadrer sa déviation de la tête...
37' : Mphela est, pour une fois, recherché dans la profondeur. Mais l'attaquant est signalé en position de hors-jeu au départ du ballon...
34' : Vela est à nouveau trouvé sur son côté droit et a Franco au second poteau. Le Mexicain s'essaye à un puissante centre - tir à ras de terre qui file directement en sortie de but...
29' : Nouveau très bon coup franc pour le Mexique. Marquez s'en charge, aux 30 mètres côté gauche, mais cela passe une nouvelle fois bien au-dessus du but adverse.
20 ' : Giovani Dos Santos lance rapidement le contre plein axe, avec Vela en soutien. L'ancien joueur du Barça se présente finalement aux 25 mètres pour armer une puissante frappe de l'extérieur du pied qui passe juste au-dessus du but adverse !
Pour une légère main, et sans doute une possible contestation, Juarez écope du premier carton jaune de la compétition.
Très bon coup franc pour l'Afrique du Sud, aux 30 mètres plein axe. Pienaar s'en charge mais frappe bien trop au-dessus du but de Perez, qui accompagne le cuir du regard en sortie de but.
Dos Santos se charge d'un corner frappé côté droit. L'ancien joueur de Tottenham trouve Franco au premier poteau, mais la déviation du crâne de l'attaquant passe finalement bien au-dessus du but.
Aguilar est très rapidement trouvé sur son côté droit et repique dans l'axe pour centrer fort devant le but. Khune se troue complètement sur sa sortie et envoie le ballon dans les pieds de Giovani, dont la reprise à bout portant est déviée en corner !
Monsieur Ravshan Irmatov siffle le coup d'envoi de cette 19e Coupe du monde ! Les Mexicains lancent les débats.
Les deux hymnes résonnent dans le Soccer City Stadium. D'abord celui du Mexique, puis vient celui de l'Afrique du Sud, repris par tout un peuple.
Torrado, capitaine du Mexique, présente sa formation à Sepp Blatter et Jacob Zuma. Mokoena en fait de même, chaleureusement salué par son président.
C'est au tour de Jacob Zuma, le président de l'Afrique du Sud, de prendre la parole. L'homme d'Etat évoque notamment l'absence de Nelson Mandela, endeuillé...
Le président de la FIFA, Sepp Blatter, est au micro, pour officiellement lancer cette 19e Coupe du monde. Mais le son est quasiment inaudible...
Les deux formation pénètrent sur la pelouse, sous la clameur du public et des vuvuzelas. L'ambiance y est assez incroyable, le stade étant tout de jaune et vert vêtu.
Compositions
Le onze de départ des deux formations
Afrique du Sud :
16. Itumeleng Khune - 2. Siboniso Gaxa, 15. Lucas Thwala, 20. Bongani Khumalo, 4. Aaron Mokoena – 12. Reneilwe Letsholonyane, 13. Kagisho Dikgacoi, 10. Steven Pienaar, 11. Teko Modise, 8. Siphiwe Tshabalala – 9. Katlego Mphela
Mexique :
1. Oscar Perez – 16. Efrain Juarez, 4. Rafael Marquez, 2. Francisco Rodriguez, 3. Carlos Salcido - 6. Gerardo Torrado, 12. Paul Aguilar, 5. Ricardo Osorio – 17. Giovani Dos Santos, 9. Guillermo Franco, 11. Carlos Vela
(Tshabalala 55' pour l'Af Sud; Rafael Marquez 79' pour le Mexique)
CM 2010
11 juin 2010 14:00 (GMT)
Soccer City, Johannesburg
Arbitre: Irmatov Ravshan (Uzbekistan)
Commentaire et Temps Forts
90'+3 : Portés par tout un stade acquis à leur cause, les Bafana Bafana concèdent le nul face à une formation mexicaine bien trop brouillonne. Malgré tout, ce match nul est plutôt mérité entre deux équipes très joueuses.
90'+2 : L'Afrique du Sud vient donc de se procurer une incroyable occasion de remporter ce match. Mais le Mexique a pu compter sur un coup du sort...
90'+1 : Temps additionnel : 3 minutes.
90' : Rapidement lancé dans la profondeur, Mphela prend le meilleur sur Rodriguez et se présente sur la gauche du but de Perez. L'attaquant s'essaye à une déviation du bout du pied qui vient mourir sur le montant droit mexicain !
86' : La rencontre est malgré tout de plus en plus accrochée, et les fautes se multiplient de chaque côté de la pelouse.
84' : Très discret, Pienaar est remplacé par Parker pour la formation africaine.
79' : Marquez égalise !
77' : A noter que 84 490 ont fait le déplacement pour assister à ce premier match du Mondial, opposant l'Afrique du Sud, pays hôte, au Mexique.
73' : Le très prometteur Hernandez prend la place de Franco du côté sud-américain.
70' : Modise est trouvé dans la surface adverse et semble être poussé par Rodriguez au moment de frapper. Son tir est repoussé par Perez, et Monsieur Irmatov reste de marbre...
69' : Très discret en seconde période, Vela est remplacé par Blanco pour le Mexique.
67' : Rapidement recherché dans la profondeur, Mphela prend le ballon devant Tshabalala pour frapper. Le tir de l'attaquant est contré et revient sur Modise au second poteau, qui manque le cadre à bout portant. Mais il était de toute façon hors-jeu...
63' : Dikgacoi prend sa chance d'une frappe des 35 mètres, plein axe. Le Sud-Africain tire plus dans la terre qu'autre chose, et c'est capté sans souci par Perez.
60' : Khune réalise un nouveau miracle sur une frappe tendue de Dos Santos, aux 20 mètres côté droit. Le portier parvient à repousser en corner un ballon qui filait vers sa lucarne gauche !
55' : Tshabalala ouve la marque !
49' : Salcido est mis en danger par Modise, qui est recherché sur la droite du but. Le latéral gauche dévie la balle du bout du crâne en touche, in extremis.
46' : A la pause, Masilela a pris la place de Thwala pour l'Afrique du Sud.
46' : C'est reparti au Soccer City Stadium pour ce premier match de Coupe du monde opposant l'Afrique du Sud au Mexique.
Fin de la première période
Temps additionnel : 1 minute.
44' : Parfaitement trouvé côté gauche, Tshabalala réalise un centre sublime à destination de Mphela au premier poteau. Mais l'attaquant manque le cuir du crâne pour quelques centimètres !
43' : Malgré tout, les Sud-Africains tentent quelque peu de repartir vers l'avant, mais le bloc équipe mexicain est bien en place ete ne laisse quasiment rien passer.
40' : Dos Santos se charge d'un nouveau coup franc aux 40 mètres, côté droit, et trouve Franco seul au niveau du point de penalty. L'attaquant de West Ham ne parvient toujours pas à cadrer sa déviation de la tête...
37' : Mphela est, pour une fois, recherché dans la profondeur. Mais l'attaquant est signalé en position de hors-jeu au départ du ballon...
34' : Vela est à nouveau trouvé sur son côté droit et a Franco au second poteau. Le Mexicain s'essaye à un puissante centre - tir à ras de terre qui file directement en sortie de but...
29' : Nouveau très bon coup franc pour le Mexique. Marquez s'en charge, aux 30 mètres côté gauche, mais cela passe une nouvelle fois bien au-dessus du but adverse.
20 ' : Giovani Dos Santos lance rapidement le contre plein axe, avec Vela en soutien. L'ancien joueur du Barça se présente finalement aux 25 mètres pour armer une puissante frappe de l'extérieur du pied qui passe juste au-dessus du but adverse !
Pour une légère main, et sans doute une possible contestation, Juarez écope du premier carton jaune de la compétition.
Très bon coup franc pour l'Afrique du Sud, aux 30 mètres plein axe. Pienaar s'en charge mais frappe bien trop au-dessus du but de Perez, qui accompagne le cuir du regard en sortie de but.
Dos Santos se charge d'un corner frappé côté droit. L'ancien joueur de Tottenham trouve Franco au premier poteau, mais la déviation du crâne de l'attaquant passe finalement bien au-dessus du but.
Aguilar est très rapidement trouvé sur son côté droit et repique dans l'axe pour centrer fort devant le but. Khune se troue complètement sur sa sortie et envoie le ballon dans les pieds de Giovani, dont la reprise à bout portant est déviée en corner !
Monsieur Ravshan Irmatov siffle le coup d'envoi de cette 19e Coupe du monde ! Les Mexicains lancent les débats.
Les deux hymnes résonnent dans le Soccer City Stadium. D'abord celui du Mexique, puis vient celui de l'Afrique du Sud, repris par tout un peuple.
Torrado, capitaine du Mexique, présente sa formation à Sepp Blatter et Jacob Zuma. Mokoena en fait de même, chaleureusement salué par son président.
C'est au tour de Jacob Zuma, le président de l'Afrique du Sud, de prendre la parole. L'homme d'Etat évoque notamment l'absence de Nelson Mandela, endeuillé...
Le président de la FIFA, Sepp Blatter, est au micro, pour officiellement lancer cette 19e Coupe du monde. Mais le son est quasiment inaudible...
Les deux formation pénètrent sur la pelouse, sous la clameur du public et des vuvuzelas. L'ambiance y est assez incroyable, le stade étant tout de jaune et vert vêtu.
Compositions
Le onze de départ des deux formations
Afrique du Sud :
16. Itumeleng Khune - 2. Siboniso Gaxa, 15. Lucas Thwala, 20. Bongani Khumalo, 4. Aaron Mokoena – 12. Reneilwe Letsholonyane, 13. Kagisho Dikgacoi, 10. Steven Pienaar, 11. Teko Modise, 8. Siphiwe Tshabalala – 9. Katlego Mphela
Mexique :
1. Oscar Perez – 16. Efrain Juarez, 4. Rafael Marquez, 2. Francisco Rodriguez, 3. Carlos Salcido - 6. Gerardo Torrado, 12. Paul Aguilar, 5. Ricardo Osorio – 17. Giovani Dos Santos, 9. Guillermo Franco, 11. Carlos Vela
